フォトコンテスト平素より当ホテルをご利用いただき、誠にありがとうございます。 このたび当ホテルでは、ご宿泊や館内での思い出をより多くの皆さまと共有することを目的に、「ホテルフォトコンテスト」を開催いたします。ぜひお気軽にご参加ください。   ■目的 本コンテストは、お客様の視点で捉えた魅力的な写真を通じて、当ホテルや地域の魅力を多くの方に知っていただくことを目的としています。また、ご滞在の思い出づくりの一環としてお楽しみいただければ幸いです。 ■テーマ 「あなたが見つけた標津町周辺の魅力」 館内施設、客室、料理、風景、体験などはもちろん、標津町周辺でみつけた素敵な写真であれば自由にご応募いただけます。 （標津町周辺とは標津町・羅臼町・別海町・中標津町といたします） ■募集期間 2026年4月15日（水）～2026年10月31日（土） ※期間外の応募は無効となりますのでご了承ください。 ■賞品内容 ・最優秀賞（1名様）：無料宿泊券（1泊2食付き・2名様） ・優秀賞（3名様）：ふるさと温泉物語（入浴剤） ・観光協会賞（3名様）：標津産お土産 ※内容は予告なく変更となる場合がございます。 ■参加方法

1. 公式アカウント「hotel.kawabata」をフォロー
2. 指定のハッシュタグ「#ホテル川畑フォトコンテスト」を付けて投稿
3. 応募完了

※お一人様何点でもご応募可能です。 ■当選発表 結果につきましては、2026年11月下旬頃（予定）に当社HP・SNSにて発表いたします。 入賞者への当選のお知らせ及び賞品の発送などに関しては、InstagramのDMで個別にご連絡させていただきます。 ■利用規約 ・応募時点で本規約に同意いただいたものとみなします。 ・応募作品は応募者ご本人が撮影した未発表のものに限ります。 ・応募作品の著作権は応募者に帰属しますが、当ホテルは広報・宣伝目的において無償で使用できるものとします。 ・審査結果に関するお問い合わせにはお答えいたしかねます。   以下の内容に当てはまる投稿はご遠慮ください。また、運営者が以下の内容に該当すると判断したものは抽選対象外とさせていただく場合があります。 ・公序良俗に反する作品、第三者の権利を侵害する作品 ・応募要項やテーマに沿っていない作品 ・応募者本人が撮影していない作品、または第三者の権利（著作権・肖像権等）を侵害する恐れがある作品 ・人物が写っているにもかかわらず、被写体の許可を得ていない作品(運営者はトラブルによる一切の責任を負いません) ・過度な加工・合成などにより事実と大きく異なる表現がされた作品 ・営利目的、政治活動、宗教活動に関する内容を含む作品 ・当ホテルまたは第三者を誹謗中傷する内容を含む作品 ・危険行為や法令違反を助長する、またはそのように見受けられる作品 ・立入禁止区域や許可のない場所で撮影された作品 ・同一作品の重複応募や、不正とみなされる応募行為 ・応募情報に虚偽や不備がある場合 ・その他、運営者が本コンテストの趣旨にそぐわないと判断した作品 ※上記に該当するか否かの判断は、運営者の裁量により行います。   皆さまの素敵な作品を心よりお待ちしております✨   【お問い合わせ先】 株式会社ホテル川畑 フォトコンテスト事務局 TEL：0153-82-2006

いつもご利用いただき、誠にありがとうございます。 臨時休業についてお知らせ致します。 3/30(月)～4/2(木)は館内メンテナンスの為、宿泊・日帰り入浴を臨時休業と致します。 お客様にはご不便をおかけ致しますが、ご理解・ご了承のほど、お願い申し上げます。

2月の空室状況のご案内をいたします 現在、2月4(水)～6(金)、2月9(月)、10(火)、23(月)～28(土)の日程において空室がございます。 流氷が訪れる冬の北海道を楽しみませんか？ 当館自慢の源泉かけ流しの湯と心温まるお料理で皆様のご来館をスタッフ一同お待ちしております。

2月：特別室の空室状況のご案内をいたします 現在、2月3(火)～5(木)が空いております。 冬の北海道をお楽しみの後は、冷えた体を芯からほどく当館自慢の『源泉かけ流し』の湯に浸かりませんか？ 特別室は内風呂付でございますので、時間を気にすることなく好きな時間にご利用いただけます。 スタッフ一同、皆様のご利用を心よりお待ちしております。  

いつもご利用いただき、誠にありがとうございます。 この度、北海道における「宿泊税」導入に伴い、当館ご宿泊のお客様には、チェックイン時に宿泊税をご負担いただくこととなりました。 本制度は、観光振興や地域資源の保全・環境整備を目的として導入されるものです。 何卒ご理解・ご協力のほどよろしくお願い申し上げます。 【課税開始時期】 2026年4月1日ご宿泊分より（すでにご予約されている方も対象となります） 【課税金額】 宿泊料金：1名1泊ごと　　　宿泊税 _______〜19,999円　　　　100円 20,000円〜49,999円　　　　200円 50,000円〜　　　　　　　　500円 【宿泊税制度に関するお問い合わせ】 北海道庁経済部観光局振興課→ https://www.pref.hokkaido.lg.jp/kz/kkd/230824.html 皆さまのご来館を心よりお待ちしております。

いつもご利用いただき、誠にありがとうございます。 年末年始休業についてお知らせ致します。 休業期間：2025年12月28日(日)～2026年1月4日(日) 新年は1月5日(月)より通常営業いたします。 皆様のご利用心よりお待ちしております。

いつもご利用いただき、誠にありがとうございます。 臨時休業についてお知らせ致します。 10/3(金)～10/5(日)は館内メンテナンスの為、宿泊・日帰り入浴を臨時休業と致します。 ご　　宿　　泊：10/6(月)より通常営業 日  帰  り  入  浴：10/6(月) 14：00～20：00(19：00最終受付) 早朝日帰り入浴：10/7(火) 7:00～9：00(8：30最終受付) お客様にはご不便をおかけ致しますが、ご理解・ご了承のほど、お願い申し上げます。

いつもご利用頂き、誠にありがとうございます。 8月3日（日）9：00～【標津町民祭り「水・キラリ」】が開催されます。 標津町の象徴である澄んだ水、豊かな水に感謝し、水を守り受け継ぐことをテーマとしたお祭りです。 デーリィフェスティバル牛肉大食会やキラリ1000人ビンゴ大会など開催されます。 20：15～夏の夜空を彩る花火大会も行われる予定です。

いつも当館をご利用いただきありがとうございます 「日帰り入浴の営業時間」についてお知らせ致します 6/15(日)～9/30(火)の期間中、日帰り入浴営業時間は14：00～16：00(最終入場15：30)といたします また上記期間中は朝の日帰り入浴(7：00～9：00）も併せて休業と致します 日帰り入浴に関しましては、混雑状況に応じて臨時休業する場合もございます ご理解・ご了承のほど、お願い申し上げます

いつもご利用頂き、誠にありがとうございます。 GW期間中の特別室の空室状況のご案内をいたします。 現在、5/1(木)が空いております 当館自慢の『源泉かけ流し』の湯に浸かり、ゆったりとした時間を過ごしてみませんか？ 特別室は源泉かけ流しの内風呂付でございますので、時間を気にすることなく好きな時間にご利用いただけます。 お問い合わせはお電話にてお待ちしております。 ☎0153-82-2006